너희는 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 하여 구하지 말며
And do not set your heart on what you will eat or drink;
근심하지도 말라
do not worry about it.
이 모든 것은 세상 백성들이 구하는 것이라
For the pagan world runs after all such things,
너희 아버지께서는 이런 것이 너희에게 있어야 할 것을 아시느니라
and your Father knows that you need them.
다만 너희는 그의 나라를 구하라
But seek his kingdom,
그리하면 이런 것들을 너희에게 더하시리라
and these things will be given to you as well.
적은 무리여 무서워 말라
Do not be afraid, little flock,
너희 아버지께서 그 나라를 너희에게 주시기를 기뻐하시느니라
for your Father has been pleased to give you the kingdom.
너희 소유를 팔아 구제하여
Sell your possessions and give to the poor.
낡아지지 아니하는 배낭을 만들라
Provide purses for yourselves that will not wear out,
곧 하늘에 둔 바 다함이 없는 보물이니
a treasure in heaven that will never fail,
거기는 도둑도 가까이 하는 일이 없고 좀도 먹는 일이 없느니라
where no thief comes near and no moth destroys.
너희 보물이 있는 곳에는 너희 마음도 있으리라
For where your treasure is, there your heart will be also.
눅Luke 12:29-34
내가 살아가는 삶은 지구 역사 중에 대단히 짧은 기간인 한편
그 속에서 내가 고군분투하는 문제는 내 삶의 전부처럼 보일만큼
내 시야는 그렇게 좁다.
하나님은 하나님이셔서
지구 위를 스쳐가는 수많은 사람들의 복잡다단한 삶과 그들의 변화하는 문화, 시대적 양상들을
오랜 시간 다 지켜보고 계신다.
심지어 하나님께는 시간이라는 개념도 우리가 주로 경험하는 일방된 방향의 것이 아닐것이다.
이때 변함없는 하나님 약속과 당부는
네가 살아가기 위한 필요들은 걱정마 대신 나와 내 나라를 구하렴
나는 그것을 너에게 주길 원한단다 오늘 네가 필요한 건 말할것도 없고. 이다.
하나님을 신뢰할때 내 안의 소란들은 잦아든다.
내 삶의 시작도 하나님 것이었고
그 끝도 예수님을 만나는 것으로 맺을 것인데
중간과정을 그리는 방법은, 당연히, 하나님 방식을 따르는 것이다.
내 삶은 이미 하나님께 드려졌다.
그리고 이 세상 모든 것은 하나님 것이어서, 나에게 공급하시기에 부족함도 아쉬움도 없으시다는 걸 안다.
보이지 않으시는 하나님께서
나를 이끄시고, 기다리시고, 때론 멈추게도 하신다는 건 나에게 매일 이루어지는 '사실'이다.
내가 그 하나님을 깊이 사랑한다는 것도
누구도 흔들 수 없는 명징한 사실이다.
너무나 부담되는 스케줄이 있는 오늘
하지만 모든 과정 하나님과 동행하기에
괜찮다 걱정할거 한개도 없다
